Tập 2·Phần IV. Công nghệ và an ninh hóa định giá lại tài sản

Chương 42

Công nghệ như tài sản bị an ninh hóa: bảy câu hỏi về tiền lệ, công cụ của Mỹ, đòn bẩy ngược của Trung Quốc, điểm nghẽn, năng lực tính toán, giá và người trả

59 ghi chú nguồn, xếp theo từng mục của chương. Số liệu tính đến 30/10/2026. Mỗi ghi chú có tên bài, đường dẫn đầy đủ, ngày đã đọc và điều cần lưu ý khi đọc.

• Đoạn mở đầu
• Câu hỏi 1
• Câu hỏi 2
• Câu hỏi 3
• Câu hỏi 4
• Câu hỏi 5
• Câu hỏi 6
• Câu hỏi 7

Đoạn mở đầu

1. 1
   Korea Times, bản tin ngày 8/10/2026 (https://www.koreatimes.co.kr/business/companies/20261008/samsung-electronics-estimates-803-bil-in-q3-operating-profit), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: số sơ bộ quý III/2026, lợi nhuận hoạt động 107,4 nghìn tỷ won (tăng 782,5% so với cùng kỳ), doanh thu 195 nghìn tỷ won, lần đầu một công ty Hàn Quốc có lợi nhuận quý vượt 100 nghìn tỷ won. Đường dẫn ghi số theo USD trong tiêu đề, chương dùng số won. Đây là số sơ bộ của cả tập đoàn (gồm nhiều mảng ngoài bộ nhớ), chưa phải báo cáo kết quả đầy đủ; biên hoạt động 55,1% ở Bảng 42.12 là phép chia ở chương này (107,4 chia 195). Nguồn thứ cấp.
2. 2
   ASML, thông cáo kết quả tài chính quý III/2026, nộp SEC dưới dạng Form 6-K (https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/0000937966/000162828026065813/pressreleasefinancialresul.htm), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động (trang SEC chỉ hiện phần đầu). Chương lấy từ nguồn này: doanh thu 11,662 tỷ EUR, biên lợi nhuận gộp 57,5%, lợi nhuận ròng 4,96 tỷ EUR; hướng dẫn quý IV 14,2–15,2 tỷ EUR; cả năm 44–45 tỷ EUR với biên gộp khoảng 56%; lời của Giám đốc điều hành Fouquet rằng động lượng đơn hàng tăng từng quý, một số khách đặt hàng cho 2029 và cả 2030, và nguồn cung 2027 và 2028 sẽ không đáp ứng đủ cầu. Chương không thấy tỷ trọng Trung Quốc trong doanh thu quý III ở phần đã đọc. Tỷ lệ lợi nhuận ròng trên doanh thu (42,5%) và mức tăng hướng dẫn so với quý III (21,8% đến 30,3%) là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 2; Câu hỏi 4; Câu hỏi 6
3. 3
   TSMC, 3Q26 Earnings Release (https://investor.tsmc.com/english/encrypt/files/encrypt_file/reports/2026-10/526b65af7305df2dde6b9ece6812b1fdf1e49f9b/3Q26%20EarningsRelease.pdf), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: doanh thu quý III 46,72 tỷ USD, biên gộp 66,4%, biên hoạt động 58,7%, lợi nhuận ròng bằng 51,1% doanh thu; cơ cấu doanh thu wafer theo nút (3 nm 33%, 5 nm 28%, 7 nm 10%, 2 nm 8%, tức 79% từ 7 nm trở xuống, phép cộng ở chương này); hướng dẫn quý IV 52,3–54,3 tỷ USD với biên gộp 65–67%. Mức tăng hướng dẫn so với quý III (11,9% đến 16,2%) là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 4; Câu hỏi 6
4. 4
   Kitco, bản tin “off-the-wire” ngày 15/10/2026 (https://www.kitco.com/news/off-the-wire/2026-10-15/us-chip-stocks-set-wipe-out-2-trillion-after-latest-selloff), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: cổ phiếu chip Mỹ đang trên đường mất khoảng 2 nghìn tỷ USD vốn hóa, trong đó khoảng 1,64 nghìn tỷ đã mất qua sáu phiên, chỉ số giảm 3,3% trong ngày; nguyên nhân nêu là đặt cược tăng lãi suất và lo ngại chi phí xây hạ tầng AI. Đây là số trong phiên, chưa phải số đóng cửa; chương chưa kiểm số đóng cửa ngày 15/10. Bản tin đăng lại, nguồn thứ cấp.Cũng dùng ở: Câu hỏi 6
5. 5
   CMS, bản tin pháp lý “China proposes broader export restrictions for AI, biopharmaceutical and photovoltaic technology” (https://cms.law/en/chn/legal-updates/china-proposes-broader-export-restrictions-for-ai-biopharmaceutical-and-photovoltaic-technology), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động, và bản tin Reuters ngày 28/10/2026 (chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Reuters China draft export controls AI models 28 October 2026). Chương lấy từ hai nguồn: ngày 16/10/2026 MOFCOM và Bộ Khoa học và Công nghệ đăng dự thảo thêm 40 mục (23 AI, 5 dược sinh học, 12 quang điện); yêu cầu đăng ký tạm thời với việc chuyển giao công nghệ có hiệu lực ngay; truy cập qua API, web hoặc SaaS nằm ngoài kiểm soát mô hình nền (theo CMS); góp ý đến 15/11/2026. Các nguồn nêu ngưỡng kỹ thuật khác nhau (Reuters: phép thử 10²⁶ phép tính, từ 2 nghìn tỷ tham số hoặc xếp hạng trong mười đầu, điều phối cụm trên 10.000 chip; nguồn khác: từ 2 nghìn tỷ tham số hoặc năng lực hàng đầu thế giới). Kết quả tìm kiếm ngày 30/10/2026 còn có Global Times (https://www.globaltimes.cn/page/202610/1372405.shtml), chưa mở. Chương chưa đọc văn bản gốc của MOFCOM; từ khóa tìm văn bản gốc: 商务部 科技部 中国禁止出口限制出口技术目录 修订 征求意见 2026. Nguồn thứ cấp.Cũng dùng ở: Câu hỏi 3
6. 6
   SK hynix, kết quả kinh doanh quý III/2026 công bố ngày 28/10/2026 (trang tin của SK hynix, news.skhynix.com; chưa ghi lại đường dẫn đầy đủ của trang quý III; từ khóa tìm: SK hynix 3Q26 business results) và kết quả quý II/2026 (https://news.skhynix.com/en/q2-2026-business-results/), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: doanh thu quý III 104,6155 nghìn tỷ won (tăng 32% so với quý II), lợi nhuận hoạt động 83,3338 nghìn tỷ won; quý II doanh thu 79,32 nghìn tỷ won, lợi nhuận hoạt động 60,54 nghìn tỷ won, biên 76,3%; HBM4 sẽ vượt HBM3E về lượng giao và doanh thu trong quý IV; nhà máy M15X đạt công suất tối đa trước cuối năm; không có hướng dẫn số. Kết quả chưa qua soát xét cuối cùng. Ngày công bố là 28/10/2026 (không phải 29/10). Các biên 79,7% và 76,3% là phép chia ở chương này hoặc số của nguồn như ghi ở Bảng 42.12.Cũng dùng ở: Câu hỏi 6
7. 7
   Supply Chain Dive, bản tin ngày 24/9/2026 (https://www.supplychaindive.com/news/us-china-to-extend-trade-war-truce-by-2-months/831251/), đọc 30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động: ngày 23/9/2026 Bộ trưởng Tài chính Bessent nói trong một cuộc phỏng vấn Fox News rằng Mỹ và Trung Quốc gia hạn đình chiến thêm hai tháng, điều kiện giữ đến 10/1/2027 (hạn cũ 10/11/2026); ông không chắc có thỏa thuận lớn hơn hay lại gia hạn; bản tin viết Nhà Trắng chưa chính thức ghi văn bản nào về việc gia hạn. RTP, bản tin của Lusa ngày 28/9/2026 (https://rtp.pt/noticias/economia/china-confirma-a-prorrogacao-da-tregua-comercial-com-os-eua-ate-janeiro-de-2027_n1768119), đọc 30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động: Bộ Thương mại Trung Quốc nói về việc gia hạn (lần đầu Bắc Kinh nêu chi tiết sau khi tránh xác nhận rõ); bản tin không nói đó là thông cáo hay lời người phát ngôn. Kết quả tìm kiếm cùng ngày còn có fxstreet và tmgm (bản tin ngắn về cùng lời của Bộ Thương mại, không mở được trang) và Bloomberg Government (news.bgov.com, chưa mở). Chương không tìm thấy văn bản chính thức của Mỹ hay của Trung Quốc đổi các ngày hết hạn. Nguồn thứ cấp.Cũng dùng ở: Câu hỏi 3
8. 8
   Nvidia, thông cáo báo chí kết quả quý II năm tài chính 2027 (quý kết thúc 26/7/2026), ngày 26/8/2026; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: NVIDIA announces financial results second quarter fiscal 2027. Đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: doanh thu 96,221 tỷ USD, biên gộp 75,0%, hướng dẫn quý III năm tài chính 2027 là 108,0 tỷ USD cộng trừ 2% và không giả định doanh thu tính toán trung tâm dữ liệu từ Trung Quốc. Doanh thu trung tâm dữ liệu 89,0 tỷ USD dùng ở Câu hỏi 2 đến từ hồ sơ 10-Q (xem ghi chú về 10-Q). Mức tăng hướng dẫn so với quý vừa báo cáo (10,0% đến 14,5%) là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 2; Câu hỏi 4; Câu hỏi 6

Câu hỏi 1. Nhà nước đã coi công nghệ là tài sản an ninh từ bao giờ, và tiền lệ cho biết gì về hiệu quả?

1. 9
   ETHW, mục về bóng bán dẫn tiếp xúc điểm của Bell Labs (1947–1948); chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: ETHW 1947 point-contact transistor Bardeen Brattain Shockley. Chương lấy từ nguồn này: ngày 16/12/1947 khuếch đại tín hiệu lần đầu, ngày 23/12/1947 trình diễn nhóm, ngày 30/6/1948 họp báo. Cần đối chiếu từng ngày với trang gốc trước khi in.
2. 10
   chiphistory.org, các mục về Kilby (Texas Instruments, 1958) và ghi chú sổ tay của Noyce ngày 23/1/1959; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: chiphistory.org Kilby integrated circuit 1958 Noyce planar notebook 1959. Trang ghi mạch của Kilby thực hiện ngày 28/8/1958; chương ghi “1958” ở thân bài và nêu ngày ấy ở Bảng bảng cũ 42.1 (đã cắt) như thông tin của trang. Cần đối chiếu từng ngày trước khi in.
3. 11
   ASML, trang lịch sử công ty; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: ASML history 1984 Philips ASM International EUV first prototype 2010 volume production 2020. Chương lấy từ nguồn này: ASM Lithography ra đời năm 1984 từ Philips và ASMI; nguyên mẫu EUV đầu tiên năm 2010; máy sẵn sàng sản xuất được đặt hàng từ 2016; EUV vào sản xuất hàng loạt đầu 2020. Cần đối chiếu trước khi in.
4. 12
   TSMC, báo cáo thường niên, mục lịch sử công ty; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: TSMC annual report company history established 21 February 1987 pure-play foundry. Chương lấy từ nguồn này: TSMC thành lập ngày 21/2/1987 như xưởng đúc thuần túy. Cần đối chiếu trước khi in.
5. 13
   Douglas A. Irwin, chương về xung đột thương mại bán dẫn Mỹ–Nhật, NBER (chương mã c8717; đường dẫn dựng lại từ mã chương: https://www.nber.org/chapters/c8717, cần đối chiếu), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: hiệp định ký ngày 2/9/1986; thuế 100% lên 300 triệu USD hàng Nhật từ tháng 4/1987; thị phần hãng nước ngoài ở thị trường Nhật là 20,2% quý IV/1992; việc giảm cung tạo khoản lợi bất thường rất lớn cho nhà xuất khẩu, người dùng bán dẫn là bên thua rõ ràng, giá cao thúc đẩy hãng Hàn Quốc gia nhập. Đây là một chương nghiên cứu của một tác giả; chương không tách được phần do hiệp định khỏi chu kỳ ngành.
6. 14
   CHIPS and Science Act of 2022 (Public Law 117-167), ký ngày 9/8/2022; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: CHIPS and Science Act 2022 Public Law 117-167 text $52.7 billion 39 billion manufacturing incentives 13.2 billion research workforce. Chương lấy từ nguồn này: 52,7 tỷ USD gồm 39 tỷ ưu đãi sản xuất, 13,2 tỷ nghiên cứu và nhân lực, 0,5 tỷ an ninh thông tin và chuỗi cung ứng (cộng ra 52,7 tỷ USD, phép cộng ở chương này); tín dụng thuế đầu tư 25%. Cần đối chiếu trước khi in.
7. 15
   Federal Register, “Implementation of Additional Export Controls: Certain Advanced Computing and Semiconductor Manufacturing Items; Supercomputer and Semiconductor End Use; Entity List Modification”, FR 2022-21658, đăng 13/10/2022 (https://www.federalregister.gov/documents/2022/10/13/2022-21658/implementation-of-additional-export-controls-certain-advanced-computing-and-semiconductor-). Trang Federal Register chặn công cụ đọc nên chương không mở được trang này; điều khoản (xưởng logic từ 16/14 nm trở xuống, DRAM từ 18 nm nửa bước, NAND từ 128 lớp; mặc định từ chối với xưởng của Trung Quốc; hiệu lực 7/10, 12/10 và 21/10/2022; FDPR mở rộng cho 28 thực thể) lấy từ tóm tắt của hãng luật và bản tin đọc ngày 29–30/10/2026. Cần đối chiếu với văn bản trước khi in. Đường dẫn ghi lại bị cắt cụt ở cuối; mở lại bằng số FR 2022-21658.Cũng dùng ở: Câu hỏi 2
8. 16
   Hiệp hội Công nghiệp Bán dẫn Mỹ (SIA), thông cáo doanh số bán dẫn toàn cầu cả năm 2022; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: SIA global semiconductor sales 2022 $574.1 billion. Chương lấy từ nguồn này: 574,1 tỷ USD năm 2022, tăng 3,3% so với 555,9 tỷ USD của 2021. Phép chia 403,3 (quý II/2026) cho 574,1 ra 70,2% và 1.500 chia 574,1 ra khoảng 2,6 lần là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 4
9. 17
   Dịch vụ Nghiên cứu của Quốc hội Mỹ (CRS), báo cáo RL31175 (https://www.everycrsreport.com/reports/RL31175.html), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: Wassenaar được đàm phán tháng 7/1996 thay COCOM; quyết định cấp phép một món hàng vẫn thuộc nước thành viên; ngưỡng cấp phép máy tính hiệu năng cao tăng từ 7.000 MTOPS (25/1/1996) lên 190.000 MTOPS (hiệu lực 5/3/2002, nâng từ 85.000). CRS không nêu số mặt hàng hay số thành viên COCOM nên chương không dùng các số ấy. Phép chia 190.000 cho 7.000 (27,1 lần) là phép tính ở chương này.
10. 18
    Wassenaar Arrangement (wassenaar.org), trang các nước tham gia; chưa ghi lại đường dẫn đầy đủ; từ khóa tìm: Wassenaar Arrangement participating states 42. Chương lấy từ nguồn này: 42 nước tham gia, gồm cả Nga. Cần đối chiếu số nước trước khi in.
11. 19
    Cơ quan Kiểm toán Chính phủ Mỹ (GAO), báo cáo GAO-01-10, tháng 12/2000; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: GAO-01-10 export controls computers effectiveness. Chương lấy từ nguồn này (qua CRS và trang GAO): kết luận hệ thống kiểm soát “không hiệu quả” vì không ngăn được việc ghép các máy không bị kiểm soát. Cần đối chiếu câu kết luận với bản gốc trước khi in.
12. 20
    Huawei, kết quả kinh doanh năm 2025 theo báo cáo thường niên và bản tin về báo cáo ấy; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Huawei 2025 annual report revenue 880.9 billion yuan net profit 68 billion R&D 192.3 billion. Chương lấy từ nguồn này: doanh thu 880,9 tỷ NDT, lợi nhuận ròng 68 tỷ NDT, chi nghiên cứu 192,3 tỷ NDT. Tỷ lệ 21,8% (192,3 chia 880,9) là phép tính ở chương này. Việc Huawei bị đưa vào Danh sách thực thể từ năm 2019 lấy từ tài liệu chuẩn bị của chương, chưa đọc lại nguồn gốc ở lần soát này (xem ghi chú biên tập).

Câu hỏi 2. Mỹ đã dùng công cụ nào từ 2022 đến 2026, và công cụ đã đổi từ cấm sang cho phép có điều kiện ra sao?

1. 21
   Federal Register, “Framework for Artificial Intelligence Diffusion”, FR 2025-00636, đăng 15/1/2025 (https://www.federalregister.gov/documents/2025/01/15/2025-00636/framework-for-artificial-intelligence-diffusion). Trang Federal Register chặn công cụ đọc nên chương không mở được; nội dung “khung cấp phép toàn cầu cho chip tính toán cao” lấy từ tóm tắt đọc ngày 29–30/10/2026. Cần đối chiếu với văn bản trước khi in.
2. 22
   Federal Register, “One-Year Suspension of Expansion of End-User Controls for Affiliates of Certain Listed Entities”, FR 2025-19846, đăng 12/11/2025 (https://www.federalregister.gov/documents/2025/11/12/2025-19846/one-year-suspension-of-expansion-of-end-user-controls-for-affiliates-of-certain-listed-entities). Quy tắc gốc là 90 FR 47201 (30/9/2025). Chương lấy từ nguồn này: đình chỉ từ 10/11/2025 đến 9/11/2026. Trang Federal Register chặn công cụ đọc; ngày lấy từ tóm tắt của hãng luật. Cần đối chiếu với văn bản trước khi in.Cũng dùng ở: Câu hỏi 3
3. 23
   Federal Register, “Revision to License Review Policy for Advanced Computing Commodities”, FR 2026-00789, ngày 15/1/2026 (https://www.federalregister.gov/documents/2026/01/15/2026-00789/revision-to-license-review-policy-for-advanced-computing-commodities). Chương không mở được trang Federal Register; điều khoản (TPP dưới 21.000, băng thông DRAM dưới 6.500 GB/s, xét từng trường hợp; tổng TPP xuất sang không quá 50% tổng TPP giao cho khách hàng dùng cuối ở Mỹ; kiểm thử bên thứ ba ở Mỹ; xác minh khách hàng; không dùng quân sự; báo cáo người dùng từ xa; không chuyển trọng số trái phép) lấy từ bản đăng trên GovInfo, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động (chưa ghi lại đường dẫn GovInfo; từ khóa tìm: govinfo Federal Register 2026-00789 license review policy advanced computing). BIS công bố quy tắc trong thông cáo ngày 13/1/2026 (https://media.bis.gov/press-release/department-commerce-revises-license-review-policy-semiconductors-exported-china, đọc 30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động): quy tắc có hiệu lực ngay khi đăng Federal Register, bản đăng ngày 15/1/2026. Chương 9 ghi 13/1/2026 (ngày công bố), chương này ghi cả hai mốc, nên hai chương khớp.
4. 24
   White & Case, “President Trump orders narrowly targeted 25% Section 232 tariff on certain advanced computing chips” (https://www.whitecase.com/insight-alert/president-trump-orders-narrowly-targeted-25-section-232-tariff-certain-advanced), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: Tuyên bố 11002 ký 14/1/2026, đăng 20/1/2026, hiệu lực 15/1/2026; thuế 25% với dải hẹp chip (TPP 14.000–17.500 cùng băng thông DRAM 4.500–5.000 GB/s, hoặc TPP 20.800–21.100 cùng 5.800–6.200 GB/s); miễn cho trung tâm dữ liệu và nghiên cứu ở Mỹ; cách đọc rằng thuế nhắm vào H200 và MI325X nhập vào Mỹ để kiểm thử rồi tái xuất là của White & Case. Chương không ghi lại đường dẫn tới văn bản Tuyên bố.
5. 25
   Federal Register, “Enhanced Favorable Treatment for the United Arab Emirates Under the Export Administration Regulations”, FR 2026-14132, đăng 14/7/2026 (https://www.federalregister.gov/documents/2026/07/14/2026-14132/enhanced-favorable-treatment-for-the-united-arab-emirates-under-the-export-administration). Trang Federal Register chặn công cụ đọc; chương lấy nội dung từ tóm tắt đọc ngày 29–30/10/2026: UAE chuyển từ nhóm D:3 và D:4 sang nhóm A:5, hiệu lực 10/7/2026; giấy phép vẫn cần cho mã 3A090 và 4A090 trừ khi bên nhận cuối và mọi người dùng cuối là cơ quan chính phủ UAE hoặc thực thể được duyệt (G42, Core42 và tám công ty AI có trụ sở ở Mỹ); ủy quyền của G42 và Core42 hết hạn ngày 6/4/2027 nếu không có thông báo; thực thể khác xin ý kiến tư vấn trong 30 ngày. Cần đối chiếu với văn bản trước khi in. Đường dẫn ghi lại bị cắt cụt ở cuối; mở lại bằng số FR 2026-14132.Cũng dùng ở: Câu hỏi 5
6. 26
   Covington & Burling, bản tin về các hành động kiểm soát xuất khẩu của BIS ngày 2/12/2024; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Covington BIS December 2 2024 HBM 3A090 140 entities foreign direct product rule. Tìm kiếm ngày 30/10/2026 trả về các bản tóm tắt khác của cùng đợt hành động, chưa mở: Federal Register 2024-28267 (thêm thực thể, bỏ VEU), https://open-gov.usebase.io/federal-register/2024-28267; Federal Register 2024-28270, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2024-12-05/html/2024-28270.htm; Kelley Drye (PDF, s3.amazonaws.com/cdn.kelleydrye.com). Chương lấy từ nguồn này: chồng HBM vào mã 3A090.c; 140 thực thể thêm vào Danh sách thực thể, 14 sửa; bỏ ba xưởng (CSMC, HHGrace, AMEC) khỏi diện VEU; hai quy tắc FDPR mới; hạn tuân thủ 31/12/2024. Chương không đọc lại tình trạng sau 2024.
7. 27
   Cơ quan Kiểm toán Chính phủ Mỹ (GAO), quyết định B-337935, ngày 12/5/2026 (https://www.gao.gov/products/b-337935; bản PDF tìm thấy qua tìm kiếm ngày 30/10/2026: https://www.gao.gov/assets/890/885758.pdf, chưa mở). Chương lấy từ nguồn này: thông cáo ngày 13/5/2025 của Bộ Thương mại về việc không thực thi Quy tắc Khuếch tán AI là một “quy tắc” theo Đạo luật Xem xét của Quốc hội (CRA); việc bãi bỏ chính thức chưa hoàn tất nên quy tắc vẫn có hiệu lực pháp lý cho đến khi Bộ Thương mại làm xong thủ tục. Kết quả tìm kiếm cùng ngày còn có bản tóm tắt của Pillsbury và JD Supra (https://www.jdsupra.com:443/legalnews/gao-holds-commerce-s-non-enforcement-of-4389464/). Cần đối chiếu cách diễn đạt “vẫn có hiệu lực pháp lý” với bản gốc trước khi in.
8. 28
   NatLawReview, bài của Miller Canfield ngày 2/10/2026 về việc gia hạn đình chỉ Quy tắc 50% và những điều còn chưa rõ; đường dẫn chưa được ghi lại khi đọc; kết quả tìm kiếm ngày 30/10/2026 cho bài có thể là bài này: https://natlawreview.com/article/bis-affiliates-rule-suspension-extended-uncertainty-remains (chưa mở lại; cần đối chiếu đây có đúng là bài đã dùng không). Chương lấy từ nguồn này: đến 2/10/2026 chưa thấy thông báo đổi ngày trên Federal Register. Nguồn thứ cấp.Cũng dùng ở: Câu hỏi 3
9. 29
   Nvidia, Form 10-Q quý kết thúc 26/7/2026, bản đăng trên MarketScreener (https://www.marketscreener.com/news/nvidia-quarterly-report-for-quarter-ending-july-26-2026-form-10-q-ce7858d9d18df624), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động; chương không mở hồ sơ trên trang của SEC. Chương lấy từ nguồn này: H20 so với khoản chi phí 4,5 tỷ USD ở kỳ cùng kỳ năm trước; giấy phép cho lượng nhỏ H200 tới một số khách hàng ở Trung Quốc; việc bán “bị chính phủ Trung Quốc hạn chế” và chỉ là một phần nhỏ mức được phép; lô H200 được cấp phép chiếm dưới 1% doanh thu trung tâm dữ liệu; chi phí 0,4 tỷ USD cho tồn kho và cam kết mua H200 dư; H200 chịu thuế 25% khi nhập khẩu và hãng chưa chuyển được phần thuế nào cho khách hàng. Doanh thu trung tâm dữ liệu 89,0 tỷ USD là số của nguồn; ngưỡng dưới 0,89 tỷ USD là phép tính ở chương này (1% của 89,0). Cần đối chiếu từng câu với hồ sơ gốc trên SEC trước khi in. Nguồn thứ cấp về hình thức (trích đoạn), nội dung là hồ sơ của công ty.
10. 30
    Nvidia, cuộc họp báo cáo kết quả quý II năm tài chính 2026 ngày 28/8/2025, lời của bà Colette Kress; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Nvidia Q2 fiscal 2026 earnings call transcript Kress 15% China H20 government. Chương lấy từ nguồn này: quan chức Mỹ bày tỏ kỳ vọng chính phủ nhận 15% doanh thu bán sang Trung Quốc, và đến thời điểm ấy chính phủ chưa công bố quy định nào đưa yêu cầu đó thành văn bản. Đây là lời nói trong cuộc họp, không phải hồ sơ nộp (không phải 10-K hay 10-Q). Cần đối chiếu từng chữ với bản ghi trước khi in.
11. 32
    Rallies, bản tin ngày 14/1/2026; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Rallies China customs H200 blocked three people 14 January 2026. Chương lấy từ nguồn này: hải quan Trung Quốc không cho nhập H200, theo ba người (nguồn ẩn danh). Nguồn thứ cấp, nguồn tin ẩn danh; chương chỉ dùng như một lời nói xếp theo loại nguồn ở Bảng bảng cũ 42.5 (đã cắt), không dùng làm số đo.
12. 33
    Tom’s Hardware, “First Nvidia H200 shipments reach ByteDance and Tencent as Beijing loosens its import block” (https://www.tomshardware.com/pc-components/gpus/first-nvidia-h200-shipments-reach-bytedance-and-tencent-as-beijing-loosens-its-import-block), bản tin ngày 19/8/2026, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động, dẫn Financial Times (chương chưa đọc bản của Financial Times). Chương lấy từ nguồn này: ByteDance và Tencent mỗi bên nhận khoảng 10.000 chip H200; Bắc Kinh muốn phần lớn hạn mức giữ ngoài đại lục và hướng người mua sang Hồng Kông; mỗi vụ mua cần phê duyệt của NDRC; phê duyệt tháng 1 cho hơn 400.000 chip (không rõ nguồn); khoảng 10 công ty có giấy phép đến tháng 5; Nvidia giữ khoảng 500.000 chip H200; Giám đốc điều hành Huang nói thị phần của hãng ở Trung Quốc đã giảm từ 95% xuống 0; giữa tháng 7 một quan chức thương mại Mỹ nói chỉ một lượng rất nhỏ đã được giao. Tom’s Hardware tự tính 10.000 chip bằng khoảng 2,5% của 400.000; phép cộng hai hãng ra 5,0% là phép tính ở chương này. Nguồn thứ cấp tường thuật lại báo chí.
13. 34
    Lam Research, thông cáo kết quả tài chính quý kết thúc 27/9/2026, Exhibit 99.1 nộp SEC (https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/0000707549/000070754926000052/lrcx_exhibitx991xq1x2027.htm), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: doanh thu 8,219 tỷ USD, biên gộp 52,3%; tỷ trọng theo vùng (Trung Quốc 35%, Hàn Quốc 20%, Đài Loan 18%, Nhật 9%, Mỹ 8%, Đông Nam Á 6%, châu Âu 4%); hướng dẫn quý kế tiếp 8,60 ± 0,4 tỷ USD. Chương không đọc định nghĩa vùng và không có chuỗi thời gian đã kiểm về tỷ trọng Trung Quốc. Phép cộng tỷ trọng ra 100% và mức cao hơn quý vừa báo cáo (4,6% ở giữa dải; từ −0,2% đến +9,5% cả dải) là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 4

Mục này còn dùng lại ghi chú đã nêu ở mục khác: 2, 8, 15.

Câu hỏi 3. Trung Quốc có đòn bẩy ngược nào, và ba hạn chót đình chiến cho biết gì?

1. 36
   Bộ Thương mại Trung Quốc (MOFCOM), Thông cáo số 70 năm 2025 (7/11/2025, đình chỉ các Thông cáo 55–58, 61 và 62 đến 10/11/2026) và Thông cáo số 72 năm 2025 (9/11/2025, đình chỉ Điều 2 của Thông cáo số 46 năm 2024 đến 27/11/2026). Đường dẫn MOFCOM đã ghi lại cho văn bản đình chỉ sau Busan: https://www.mofcom.gov.cn/zwgk/zcfb/art/2025/art_b1ec77dd3f0d4762952904df7cdaadec.html (cần đối chiếu đây là Thông cáo 70 hay 72 hay cả hai). Chương không ghi lại đường dẫn riêng của từng thông cáo; từ khóa tìm: 商务部公告2025年第70号 商务部公告2025年第72号. Đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương không thấy văn bản MOFCOM nào đổi các ngày 10/11 và 27/11/2026 đến 30/10/2026.
2. 37
   Bộ Thương mại Trung Quốc (MOFCOM), Thông cáo số 61 năm 2025, ngày 9/10/2025; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: 商务部公告2025年第61号 境外稀土物项 出口管制. Chương lấy từ nguồn này: giấy phép cho hàng làm ở nước ngoài có từ 0,1% đất hiếm gốc Trung Quốc tính theo giá trị (hiệu lực 1/12/2025 nếu không bị đình chỉ); xét từng trường hợp cho nghiên cứu và sản xuất chip logic từ 14 nm trở xuống và bộ nhớ từ 256 lớp trở lên. Đọc qua công cụ tóm tắt tự động; cần đối chiếu với văn bản gốc trước khi in.
3. 38
   Shanghai Metals Market (SMM), phân tích ngày 20/10/2026 (https://news.metal.com/newscontent/104168847-chinas-rare-earth-magnet-exports-hit-record-in-september-driven-by-backlog-release-and-regulatory-easingsmm-analysis), đọc lại ngày 30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: tháng 9/2026 xuất 6.165,12 tấn, tăng 23% so với tháng trước và 6,7% so với cùng kỳ, cao nhất năm 2026; chín tháng 48.055 tấn, tăng 20%. SMM giải thích mức tăng chủ yếu là giải phóng hàng ùn từ tháng 7–8 và mô tả phần quy định là “procedural unblocking within the existing regulatory framework, not a loosening of controls”; tiêu đề đường dẫn dùng chữ “record” và “regulatory easing” nên dễ gây hiểu nhầm, bài không nói đây là mức cao nhất mọi thời đại. Tháng 9 cao hơn trung bình tháng của chín tháng (48.055 chia 9 ra 5.339 tấn) 15,5% là phép tính ở chương này.
4. 39
   Benchmark Mineral Intelligence, “Ex-China heavy rare earths continue to surge: Q3 2026 rare earths price review” (https://source.benchmarkminerals.com/article/ex-china-heavy-rare-earths-continue-to-surge-q3-2026-rare-earths-price-review), ngày 25/9/2026, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: oxit dysprosi giao tại châu Âu bình quân tháng 9/2026 là 3.500 USD/kg (tăng 56%), gấp khoảng 16,3 lần giá giao tại Trung Quốc, so với 6,8 lần cuối quý II; oxit terbi 6.745 USD/kg (tăng 23% trong tháng 9); NdPr ngoài Trung Quốc khoảng 106,5 USD/kg (CIF, tăng 12%). Kỳ so sánh của mức tăng 56% không rõ trong nguồn. Đây là giá đánh giá của báo cáo thương mại, không phải giá niêm yết. Giá Trung Quốc suy ra khoảng 215 USD/kg (3.500 chia 16,3) và mức thấp hơn sàn 110 USD/kg là 3,2% đều là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 6

Mục này còn dùng lại ghi chú đã nêu ở mục khác: 5, 7, 22, 28.

Câu hỏi 4. Ai nắm các điểm nghẽn, và mỗi tỷ lệ tập trung đo theo cơ sở nào?

1. 40
   TrendForce, bản tin “SMIC 2Q26 gross margin hits 25.3%, eyes 26–28% in 3Q” (https://www.trendforce.com/news/2026/08/14/news-smic-2q26-gross-margin-hits-25-3-eyes-26-28-in-3q-as-ai-spillover-pricing-momentum-build/), ngày 14/8/2026, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: quý II/2026 doanh thu khoảng 3,0 tỷ USD (tăng 20% so với quý trước), biên gộp 25,3%, tỷ lệ sử dụng công suất 93,7%; hướng dẫn quý III: doanh thu tăng 2–4%, biên gộp 26–28%. Đây là bản tóm tắt thứ cấp của kết quả công ty; chương chưa đọc thông cáo gốc của SMIC. Mức chênh 41,1 điểm phần trăm so với biên gộp của TSMC (66,4% trừ 25,3%) là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 6
2. 41
   Hiệp hội Công nghiệp Bán dẫn Mỹ (SIA), “Global semiconductor sales increase 35.1% from Q1 2026 to Q2 2026” (https://www.semiconductors.org/global-semiconductor-sales-increase-35-1-from-q1-2026-to-q2-2026/), ngày 6/8/2026, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: doanh số quý II/2026 là 403,3 tỷ USD, tăng 35,1% so với quý I; tháng 6/2026 là 134,5 tỷ USD, tăng 123,6% so với cùng kỳ; kỳ vọng cả năm 2026 trên 1,5 nghìn tỷ USD. Quý I suy ra khoảng 298,5 tỷ USD (403,3 chia 1,351) và tháng 6/2025 khoảng 60,2 tỷ USD (134,5 chia 2,236) là phép tính ở chương này.
3. 42
   TrendForce, thông cáo báo chí ngày 20/1/2026 (https://www.trendforce.com/presscenter/news/20260120-12887.html), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: dự báo năm 2026 máy chủ AI dùng chip GPU 69,7% và chip ASIC 27,8%. Nguồn không nêu đơn vị tính (số máy chủ hay số chip); chương ghi là số máy chủ AI giao theo cách đọc gần nhất và nêu điều ấy ở Bảng 42.7.
4. 43
   TrendForce, hai thông cáo báo chí về xếp hạng doanh thu xưởng đúc quý II/2026 (https://www.trendforce.com/presscenter/news/20260909-13225.html và https://www.trendforce.com/presscenter/news/20260907-13219.html), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: TSMC chiếm 72,5% doanh thu mười xưởng đúc lớn nhất quý II/2026; doanh thu mười xưởng 53,49 tỷ USD; Samsung 3,26 tỷ USD (5,9%), UMC 2,18 tỷ USD (3,9%), GlobalFoundries 1,79 tỷ USD (3,2%). TrendForce không nêu mẫu số; phép chia TSMC khoảng 40,2 tỷ USD cho 53,49 tỷ USD ra 75,2% và mẫu số ngầm 55,3–55,9 tỷ USD là phép tính ở chương này.
5. 44
   Micron Technology, thông cáo “Reports Record Fiscal Fourth Quarter and Full Year 2026 Results” (https://investors.micron.com/news/press-release/2026/Micron-Technology-Inc--Reports-Record-Fiscal-Fourth-Quarter-and-Full-Year-2026-Results/), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: quý kết thúc 3/9/2026 doanh thu 54,23 tỷ USD, biên gộp GAAP 86,8%, lợi nhuận hoạt động 43,75 tỷ USD, lợi nhuận ròng 37,70 tỷ USD; quý trước 41,46 tỷ USD, cùng kỳ năm trước 11,32 tỷ USD; hướng dẫn quý I năm tài chính 2027 là 61,5 ± 1,5 tỷ USD. Các tỷ lệ 80,7% (biên hoạt động), 69,5% (lợi nhuận ròng), gấp 4,8 lần và cao hơn 30,8% so với quý trước là phép tính ở chương này.Cũng dùng ở: Câu hỏi 6

Mục này còn dùng lại ghi chú đã nêu ở mục khác: 2, 3, 8, 16, 34.

Câu hỏi 5. Nhà nước quản năng lực tính toán, dữ liệu và mô hình bằng công cụ gì?

1. 31
   Nvidia, cuộc họp báo cáo kết quả quý IV và cả năm tài chính 2026 ngày 25/2/2026; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Nvidia fourth quarter fiscal 2026 earnings call sovereign AI H200 China. Đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: lượng nhỏ H200 cho khách hàng Trung Quốc đã được duyệt và chưa tạo doanh thu; doanh thu “AI chủ quyền” năm tài chính 2026 tăng hơn gấp ba lần lên trên 30 tỷ USD, chủ yếu từ Canada, Pháp, Hà Lan, Singapore và Anh. Đây là số do công ty công bố, chưa có kiểm toán độc lập; cần đối chiếu từng chữ với bản ghi trước khi in.
2. 35
   Bộ Công nghiệp và An ninh (BIS), thông cáo “Applied Materials to pay $252 million penalty to BIS for illegally exporting semiconductor manufacturing equipment” (https://www.bis.gov/press-release/applied-materials-pay-252-million-penalty-bis-illegally-exporting-semiconductor-manufacturing-equipment), ngày 12/2/2026, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: khoản phạt khoảng 252 triệu USD, gấp đôi giá trị giao dịch (mức tối đa theo luật); máy cấy ion trị giá khoảng 126 triệu USD gửi qua Applied Materials Korea sang Trung Quốc không giấy phép năm 2021–2022; bên nhận nằm trong Danh sách thực thể từ năm 2020; thông cáo không nêu tên SMIC. Bản tóm tắt của Arnold & Porter (https://www.arnoldporter.com/en/perspectives/advisories/2026/03/bis-announces-252-5-million-settlement-with-applied-materials-over-alleged) nêu 252,5 triệu USD; chương ghi “khoảng 252 triệu USD”. Phép chia 252 cho 126 ra 2,0 là phép tính ở chương này.
3. 45
   Bộ Thương mại Mỹ, thông báo ngày 19/11/2025 về việc cho phép G42 (UAE) và Humain (Ả Rập Xê Út) mua chip; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Commerce Department November 19 2025 G42 Humain 35,000 GB300 export authorization. Đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: mỗi bên được mua tới 35.000 chip tương đương GB300, kèm yêu cầu an ninh và báo cáo. Cần đối chiếu với thông báo gốc trước khi in.
4. 46
   Nhà Trắng, “Declaring a National Emergency to Secure the United States Bulk-Power System”, Sắc lệnh 14421, ngày 26/8/2026 (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/08/declaring-a-national-emergency-to-secure-the-united-states-bulk-power-system/), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: tuyên bố khẩn cấp quốc gia; cấm mua hoặc lắp đặt thiết bị có “thực thể nước ngoài được bao phủ” (máy biến áp trạm, cuộn kháng, tụ điện, bộ nghịch lưu quy mô lưới, pin, cầu dao, máy phát, hệ thống điều khiển công nghiệp); Bộ Năng lượng ra quy tắc trong 120 ngày. Ngày khoảng 24/12/2026 là phép cộng 26/8 với 120 ngày ở chương này. Chương không có số đo tác động lên giá hay thời gian giao thiết bị.
5. 47
   Bộ Tư pháp Mỹ, thông cáo “Three charged with conspiring to unlawfully divert cutting-edge U.S. artificial intelligence technology to China” (https://www.justice.gov/opa/pr/three-charged-conspiring-unlawfully-divert-cutting-edge-us-artificial-intelligence), ngày 19/3/2026, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Tiêu đề dựng lại từ đường dẫn. Chương lấy từ nguồn này: ba bị cáo gồm một đồng sáng lập kiêm phó chủ tịch cấp cao của một nhà sản xuất máy chủ niêm yết ở Mỹ (thông cáo không nêu tên công ty), một bị cáo bỏ trốn và một môi giới; cáo buộc âm mưu vi phạm Đạo luật Cải cách Kiểm soát Xuất khẩu (ECRA); máy chủ giả dựng cho cuộc kiểm toán tháng 8/2025 và cuộc kiểm tra của Bộ Thương mại; ít nhất khoảng 510 triệu USD máy chủ chuyển hướng từ cuối tháng 4 đến giữa tháng 5/2025; “Công ty-1” ở Đông Nam Á mua khoảng 2,5 tỷ USD máy chủ trong 2024–2025. Đây là cáo buộc trong hồ sơ truy tố, chưa phải bản án.
6. 48
   Bộ Tư pháp Mỹ, thông cáo về Chiến dịch Gatekeeper ngày 8/12/2025 (Quận Nam Texas); chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Justice Department Operation Gatekeeper H100 H200 smuggling Southern District of Texas December 2025. Đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: bốn bị cáo; xuất hoặc cố xuất chip H100 và H200; ít nhất 160 triệu USD từ tháng 10/2024 đến tháng 5/2025; thu giữ hơn 50 triệu USD. Đây là cáo buộc, chưa phải bản án.
7. 49
   Bộ Tư pháp Mỹ, Ban An ninh Quốc gia, trang Chương trình An ninh Dữ liệu (https://www.justice.gov/nsd/data-security), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: hiệu lực 8/4/2025; nghĩa vụ bổ sung (yêu cầu chủ động) từ 5/10/2025; hạn chế giao dịch dữ liệu nhạy cảm hàng loạt với các nước bị quan ngại; trang không liệt kê vụ thực thi nào đến ngày đọc.
8. 50
   Nhà Trắng, “Promoting Advanced Artificial Intelligence Innovation and Security”, Sắc lệnh 14409, ngày 2/6/2026 (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/06/promoting-advanced-artificial-intelligence-innovation-and-security/), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: Ngân khố, NSA và DHS/CISA lập quy trình đánh giá chuẩn mật về năng lực mạng của mô hình tiên phong; nhà phát triển có thể tự nguyện cho chính phủ truy cập tối đa 30 ngày trước khi phát hành; Điều 3(c) không cho phép đặt yêu cầu cấp phép hoặc phê duyệt trước bắt buộc với mô hình.
9. 51
   unite.ai, “NSA, CISA, FBI warn China-based AI firms distill US frontier models” (https://www.unite.ai/nsa-cisa-fbi-warn-china-based-ai-firms-distill-us-frontier-models/), tiêu đề dựng lại từ đường dẫn, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: thông cáo chung AA26-251A ngày 8/9/2026 nêu tên DeepSeek, Moonshot, Alibaba, MiniMax, StepFun và Z.AI và đưa khuyến nghị cho công ty AI về chưng cất mô hình, không kèm quy định mới. Chương chưa mở bản gốc của thông cáo trên trang của CISA nên đây là nguồn thứ cấp; từ khóa tìm bản gốc: CISA AA26-251A.
10. 52
    Anthropic, “Detecting and preventing distillation attacks” (https://www.anthropic.com/news/detecting-and-preventing-distillation-attacks), ngày 23/2/2026 theo ghi chép của chương, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động; tiêu đề dựng lại từ đường dẫn. Chương lấy từ nguồn này: khoảng 24.000 tài khoản gian lận và hơn 16 triệu lượt trao đổi với mô hình Claude (MiniMax hơn 13 triệu, Moonshot hơn 3,4 triệu, DeepSeek hơn 150.000); hãng nêu chưng cất là lý do củng cố kiểm soát xuất khẩu chip. Đây là số tự công bố của một hãng có lợi ích trong vấn đề (chương nêu xung đột lợi ích ngay trong thân bài); chương chưa đọc được xác nhận độc lập. Phép cộng ba số ra 16,55 triệu là phép tính ở chương này.

Mục này còn dùng lại ghi chú đã nêu ở mục khác: 25.

Câu hỏi 6. Giá của điểm nghẽn đang được định lại ra sao?

1. 53
   MP Materials, thông cáo “MP Materials Announces Transformational Public-Private Partnership with the Department of Defense to Accelerate U.S. Rare Earth Magnet Independence” (https://investors.mpmaterials.com/investor-news/news-details/2025/MP-Materials-Announces-Transformational-Public-Private-Partnership-with-the-Department-of-Defense-to-Accelerate-U-S--Rare-Earth-Magnet-Independence/default.aspx), ngày 10/7/2025, đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: 400 triệu USD cổ phiếu ưu đãi chuyển đổi; cổ phiếu ưu đãi cộng chứng quyền bằng 15% khi chuyển đổi và thực hiện, giá thực hiện chứng quyền 30,03 USD; sàn giá NdPr 110 USD/kg trong 10 năm; cơ sở 10X công suất 10.000 tấn dự kiến vận hành 2028; JPMorgan và Goldman Sachs cam kết tài trợ 1,0 tỷ USD; Bộ Quốc phòng cho vay 150 triệu USD. Chương chưa đọc kết quả hoạt động của MP Materials sau thỏa thuận.
2. 54
   Intel, thông cáo “Intel and Trump Administration Reach Historic Agreement to Accelerate American Technology and Manufacturing Leadership” (https://www.intc.com/news-events/press-releases/detail/1748/intel-and-trump-administration-reach-historic-agreement-to), ngày 22/8/2025; tiêu đề dựng lại từ đường dẫn; đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: 8,9 tỷ USD (5,7 tỷ USD trợ cấp CHIPS cộng 3,2 tỷ USD Secure Enclave) đổi lấy 433,3 triệu cổ phiếu giá 20,47 USD, bằng 9,9% công ty; chứng quyền năm năm mua thêm 5% giá 20 USD nếu Intel giảm sở hữu mảng xưởng đúc xuống dưới 51%; cổ phần thụ động. Phép nhân 433,3 triệu với 20,47 ra 8,87 tỷ USD là phép tính ở chương này. Con số “gần 44 tỷ USD” cho giá trị phần của chính phủ ở Bảng 42.13 đến từ một bản tin thứ cấp chương chưa ghi lại tên và đường dẫn, không rõ ngày; chương không có giá cổ phiếu Intel đã kiểm của một ngày cụ thể. Cũng chưa ghi lại nguồn của con số “khoảng 30 công ty niêm yết, khoảng 27 tỷ USD” ở dòng tổng danh mục.
3. 55
   StockTitan, bản tóm tắt hồ sơ 8-K của USA Rare Earth (https://www.stocktitan.net/sec-filings/USAR/8-k-usa-rare-earth-inc-reports-material-event-ec219c4e0d10.html), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động; chương không mở hồ sơ trên trang của SEC. Chương lấy từ nguồn này: tối đa 277,0 triệu USD tài trợ CHIPS; bảo lãnh khoản vay tối đa 1,3 tỷ USD từ Ngân hàng Tài chính Liên bang; Bộ Thương mại nhận 16.132.790 cổ phiếu và chứng quyền mua 17.600.584 cổ phiếu giá 17,17 USD. Hồ sơ không nêu tỷ lệ phần trăm. Nguồn thứ cấp về hình thức.
4. 56
   Fortune, bản tin ngày 2/8/2026 (https://fortune.com/2026/08/02/wall-street-ai-trade-chip-stocks-volatility-sox-selloff/), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: chỉ số bán dẫn giảm 21% trong tháng 7/2026, tháng tệ nhất từ 10/2008; khoảng 2,2 nghìn tỷ USD vốn hóa bị xóa; sau khi hồi 8,3% trong hai phiên vẫn thấp hơn 23% so với mức kỷ lục ngày 22/6; riêng trong tháng, chứng chỉ lưu ký của TSMC giảm 15%, Micron giảm 29% và Intel giảm 35%; một tuần có kỷ lục 12 tỷ USD đổ vào quỹ hoán đổi danh mục bán dẫn. Chương không dùng các số khác của bản tin mà chưa đối chiếu được (tám phiên, mức tăng từ đầu năm). Số vốn hóa bị xóa là số của bản tin.

Mục này còn dùng lại ghi chú đã nêu ở mục khác: 2, 3, 4, 6, 8, 39, 40, 44.

Câu hỏi 7. Ai trả cái giá của an ninh hóa?

1. 57
   Cục Dự trữ Liên bang New York, Staff Report số 1096, tháng 4/2024, sửa tháng 2/2025 (https://www.newyorkfed.org/research/staff_reports/sr1096), đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: 250 sự kiện thêm vào Danh sách thực thể, Danh sách chưa xác minh và danh sách người dùng cuối quân sự trong 2010–2022; 156 công ty Mỹ là nhà cung cấp của các bên bị nhắm; lợi suất bất thường tích lũy −2,5% trong cửa sổ từ 10 ngày trước đến 20 ngày sau sự kiện; mất vốn hóa trung bình 857 triệu USD mỗi công ty, tổng khoảng 130 tỷ USD; doanh thu −8,6%, EBIT khoảng −25%, dòng tiền khoảng −20%, việc làm −6,6%, chi vốn không đổi; không lập được quan hệ khách hàng mới và không có bằng chứng chuyển sản xuất về nước hay sang nước đồng minh; ví dụ ASML. Phép nhân 857 triệu với 156 ra 133,7 tỷ USD, lệch 2,8% so với 130 tỷ USD, là phép tính ở chương này; chương không có lời giải thích của nhóm tác giả cho chênh lệch. Báo cáo của nhân viên nghiên cứu, quan điểm là của các tác giả, không nhất thiết của Cục Dự trữ Liên bang New York.
2. 58
   Nexperia, thông cáo “Update on company developments” (https://www.nexperia.com/about/news-events/press-releases/update-on-company-developments), đọc 30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động: Bộ Thương mại Trung Quốc ban hành thông báo kiểm soát xuất khẩu cấm Nexperia China xuất khẩu một số thành phẩm và cụm lắp ráp làm ở Trung Quốc, đề ngày 4/10/2025; thông cáo của Nexperia đề ngày 14/10/2025. Global Trade Alert (https://globaltradealert.org/intervention/149896), đọc 30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động: ghi ngày ban hành và ngày thực thi là 4/10/2025, dẫn thông cáo của Nexperia. Kết quả tìm kiếm ngày 30/10/2026 cho thấy NL Times (14/10/2025) và Caixin (15/10/2025) cũng đưa tin này; chương chưa mở hai bài ấy. Chương lấy từ các nguồn này: 4/10/2025 là ngày của thông báo, 14/10/2025 là ngày công bố; Chương 9 của sách ghi 4/10/2025, nên hai chương nay khớp. Taylor Wessing ghi ngày cấm là 14/10/2025, tức ngày công bố chứ không phải ngày của thông báo. Các ngày 30/9/2025 (Hà Lan viện Đạo luật Hàng hóa Sẵn có; công bố ngày 12/10/2025) và 19/11/2025 (Hà Lan tạm dừng) lấy từ Taylor Wessing (12/2025), https://www.taylorwessing.com/en/insights-and-events/insights/2025/12/nexperia-international-trade-wars-taking-place-with-netherlands-as-the-battleground, đọc 29–30/10/2026, nguồn thứ cấp của một hãng luật. Chương không đọc các diễn biến năm 2026 và không có kết quả của các vụ kiện sau đó.
3. 59
   Japan Times, bản tin ngày 30/10/2025; chưa ghi lại đường dẫn; từ khóa tìm: Japan Times Honda Celaya Mexico production halt Nexperia chip shortage October 2025. Đọc 29–30/10/2026 qua công cụ tóm tắt tự động. Chương lấy từ nguồn này: Honda dừng sản xuất ở nhà máy Celaya (Mexico) trong đợt gián đoạn nguồn chip của Nexperia. Chương không dùng số xe hay số thiệt hại nào của bản tin và không có số thiệt hại đã kiểm. Nguồn thứ cấp.